Sofiia Popova i Alona Szostak ,,Modlitwa za Ukrainę" – pieśń Teatru Groteska

Modlitwa za Ukrainę – pieśń Teatru Groteska
Jak czytamy na stronie krakowskiego teatru Groteska:
To szczególna modlitwa. Modlitwa o wolność dla Ukrainy, o koniec rosyjskiej agresji. Modlitwa o siłę przeciwko złu. Tą modlitwą przyłączamy się do apelu Wołodymyra Zełenskiego skierowanego do Rosjan: „Jeśli będziecie milczeć teraz, to później będzie przemawiać tylko wasza nędza. A odpowiadać jej będą represje. Nie milczcie!”.Modlitwę… śpiewają w duecie Ukrainka Sofiia Popova i Rosjanka Alona Szostak, obie o ukraińsko-rosyjskich korzeniach.
Tekst: Małgorzata Zwolińska
Muzyka: Andrew Lloyda Webber („Don’t cry for me, Argentina” )
Tłumaczenie (język ukraiński): Olga Tkaczenko, Aleksander Andrzejewski, Łada Gorpienko, Tomasz Gędzik, Sofiia Popova
Tłumaczenie (język rosyjski): Agnieszka Lubomira Piotrowska, Alona Szostak
Tłumaczenie (język angielski): Wojciech Graniczewski
Komentarze
Prześlij komentarz