Elena Ferante „Historia zaginionej dziewczynki”
Czym ją wypełnić?
Jak to zrobić, by zagłuszyć ból?
Historia zaginionej dziewczynki – ostatnia część tetralogii Genialna przyjaciółka autorstwa Eleny Ferrante niczym nie odbiega od trzech pozostałych, tak samo wciąga w wir wydarzeń rozgrywających się na przestrzeni wielu lat, tak samo gra na emocjach czytelnika.
Tylko bohaterki są coraz starsze, coraz bardziej doświadczone, coraz mocniej uwikłane w rozmaite zależności, układy oraz koligacje rodzinne.
A ich osobliwa przyjaźń nadal przeżywa wzloty i upadki, niepodzielnie towarzyszy jej bezustanna rywalizacja oraz cała gama różnorodnych emocji, wśród których dominują ból, lęk, zazdrość i niedowierzanie.
Oddając się lekturze, musimy pamiętać, iż cała opowieść to przede wszystkim subiektywna wersja wydarzeń, którą snuje jedna z głównych bohaterek – Elena Greco. I robi to na swój sposób, często tłumacząc czy usprawiedliwiając motywy swojego postępowania.
Ciekawe, co by na to powiedziała opisywana przez nią Lila Cerullo, z którą tak wiele ją łączy i jednocześnie dzieli?
Lila niepokorna i bezkompromisowa, Lila niewykształcona, ale mająca własne zdanie, Lila tak dotkliwie doświadczana przez los…
Bardzo bym chciała poznać jej wersję wydarzeń...
Przekład: Lucyna Rodziewicz-Doktór
Cykl: Genialna przyjaciółka (tom 4)
Stron: 590
* Tekst ukazał się 19 lipca 2016 roku na lubimyczytac.pl
Komentarze
Prześlij komentarz